Giant penguin fossils were discovered on the coast of New Zealand
多読で英語力アップ！
Fossils of a new species of giant penguin have been found on the coast of New Zealand. It was as tall as an adult and weighed about 150 kg. It seems to have had the stature of a gorilla. The smaller new species weighed about 50 kilograms, and is thought to have been a size larger than the penguins. The discovery is said to shed light on the evolutionary history of penguins, which quickly adapted to life in the ocean.
日本語訳をみる 折りたたむ
fossil /fɑ́səl/
【名詞】化石、時代遅れの人
evolutionary /èvəlúːʃənèri/
【形容詞】進化論の、進化による、徐々に進む
文章ごとに英語を理解しよう！
Fossils of a new species of giant penguin have been found on the coast of New Zealand.
日本語訳をみる
折りたたむ
It was as tall as an adult and weighed about 150 kg.
日本語訳をみる
折りたたむ
It seems to have had the stature of a gorilla.
日本語訳をみる
折りたたむ
The smaller new species weighed about 50 kilograms, and is thought to have been a size larger than the penguins.
日本語訳をみる
折りたたむ
The discovery is said to shed light on the evolutionary history of penguins, which quickly adapted to life in the ocean.
日本語訳をみる
折りたたむ
瞬間英作文に挑戦！
ニュージーランドの海岸で、新種の巨大ペンギンの化石が発見された。
英文をみる
折りたたむ
身長は大人と同じくらいで、体重は約150kg。
英文をみる
折りたたむ
ゴリラのような体格だったようだ。
英文をみる
折りたたむ
小型の新種は体重が約50キログラムで、ペンギンより一回り大きかったと考えられている。
英文をみる
折りたたむ
今回の発見は、海の生活にいち早く適応したペンギンの進化の歴史に光を当てるものだという。
英文をみる
折りたたむ
参考
もはやゴリラ？巨大ペンギン化石発見 体重150キロ「怪鳥」の新種 / 朝日新聞デジタル（https://www.asahi.com/?iref=pc_gnavi）
史上最大のペンギンの化石が発見される、体重なんと150キロ！ – ニュージーランド / マイナビニュース（https://news.mynavi.jp/）