国内

初級

• 2022年12月19日

日本糖尿病協会が糖尿病の名称変更を提唱

Japan Association for Diabetes Education and Care advocates changing the name of diabetes mellitus

中級

• 2022年12月18日

厚生労働省、介護ロボットの導入で人材不足に対応

Ministry of Health, Labor and Welfare aims to solve human resource shortage by introducing nursing care robots

上級

• 2022年12月17日

自賠責保険の保険料が来年4月から10％程度下がる見込み

Premiums for compulsory automobile liability insurance are expected to fall by about 10% starting next April

初級

• 2022年12月16日

任天堂、Switch用コントローラの模倣品に注意喚起

Nintendo cautions against purchasing counterfeit Switch controllers

上級

• 2022年12月3日

静岡県御前崎市で地球温暖化対策として成長の早い木を活用

Experiment to grow fast-growing trees to combat global warming in Omaezaki City

上級

• 2022年12月2日

日本初の肥満改善薬が薬局で販売される予定

Japan's first anti-obesity drug will be sold at pharmacies

初級

• 2022年11月30日

警察庁、日本国内の学者や研究者を狙ったサイバー攻撃が相次いでいると発表

National Police Agency announced a series of cyber attacks targeting academics in Japan

中級

• 2022年11月27日

iPS細胞を2023年5月にも産業界に提供することを発表

Center for iPS Cell Research and Application, Kyoto University plans to provide iPS cells to industry as early as May 2023

初級

• 2022年11月26日

塩野義製薬、新型コロナウイルスの飲み薬の本格的な供給を開始すると発表

Shionogi announced that it will begin full-scale supply of coronavirus drinking drug

初級

• 2022年11月25日

岸田総理、「走行距離税」に関して具体的な検討はしていないことを明らかに

Prime Minister Kishida clarified that we are not considering any specifics regarding a "mileage tax".